عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie sind hier sicher" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنتِ بأمان هنا
-
أنت في مأمن
-
أنت بأمان هنا
| Sie sind hier sicher, Grace. | Open Subtitles | أنتِ بأمان هنا يا (جريس) |
| Käpt'n, Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | كابتن، أنت في مأمن الآن، إتفقنا؟ |
| - Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | أنت في مأمن لا. |
| Sie sind hier sicher Norma. | Open Subtitles | أنت بأمان هنا , نورما |
| - Wirklich, Ma'am, Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | حقا يا سيدتي أنت بأمان هنا |
| Sie sind hier sicher. | Open Subtitles | أنت بأمان هنا |