| Sie sind in Sicherheit, sagen Sie mir nur, wer Ihnen das angetan hat. | Open Subtitles | أنت بأمان ، أخبرني من فعل بك هذا فحسب |
| Mary Clarence, Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | ماري كلارينس,أنت بأمان |
| Sie sind in Sicherheit, Ms. Raines. | Open Subtitles | "أنتِ بأمان الآن يا سيدة "رينز |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | إنهم بأمان |
| Murtaugh: Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | {\fnTraditional Arabic\fs32\pos(190,200)\cH92FBFD\3cHFF0000}إنهم بمأمن |
| Sie sind in Sicherheit und es geht Ihnen gut. | Open Subtitles | إنّك في مأمن و بخير. |
| Kommen Sie, Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | الموافقة، ناس، يجيء خارج. أنت آمن الآن. فقط يخرج ويبقى في الجبهة منّي. |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت في أمان الآن |
| Sie sind jetzt sicher, Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت بأمان الآن ، أنت بأمان |
| Sie sind in Sicherheit! | Open Subtitles | لا شيء ! أنت بأمان |
| - Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت بأمان الآن |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أنتِ بأمان تماما |
| Sie sind in Sicherheit, Ms. Raines. | Open Subtitles | (أنتِ بأمان الآن يا سيدة (رينز |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | إنهم بأمان. |
| PRÄSIDENT PINERA: Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | إنهم بمأمن! |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | إنّك في مأمن هنا. |
| Sie sind in Sicherheit, okay? | Open Subtitles | أنت آمن ، اتفقنا ؟ |
| Sie sind im Beleaguered Castle. Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت في عملية "بليدر كاسل" أنت في أمان |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | انهم بأمان |
| Keine Sorge. Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | لا تقلق ، أنهم بأمان |
| Sie sollten sich mal entspannen. Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | استرخي الآن، أنت في مأمن |
| Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | أنت بمأمن |
| - Ihre Reise endet hier. Sie sind in Sicherheit. | Open Subtitles | رحلتك انتهت هنا انت بأمان الان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 