عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie sind jetzt an einem besseren ort" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
إنهم في مكان أفضل الآن أيتها
| - Sie sind jetzt an einem besseren Ort. Das Feuer befreite sie von den Sünden der Welt. | Open Subtitles | إنهم في مكان أفضل الآن أيتها الأميرة لقد طهرتهم النار من خطاياهم |
| Sie sind jetzt an einem besseren Ort, Prinzessin. | Open Subtitles | إنهم في مكان أفضل الآن أيتها الأميرة. |