عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie sind nett" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنت لطيف
-
إنهم لطفاء
-
إنهم لطيفين
| Alan, Sie sind nett und ich mag Sie, aber das ist alles ein bisschen viel. | Open Subtitles | آلين " أنت لطيف وأنا أحبك " لكن هذا كثير |
| - Sie sind nett. | Open Subtitles | - أنت لطيف جدا. - على العكس تماما. |
| Sie sind nett, Jules. | Open Subtitles | أنت لطيف. |
| Ja, Sie sind nett. | Open Subtitles | أجل، إنهم لطفاء |
| - Ja, Sie sind nett. | Open Subtitles | - نعم, حسناً, إنهم لطفاء |
| Sie sind nett. | Open Subtitles | إنهم لطيفين. |
| Sie sind nett. | Open Subtitles | أنت لطيف. |
| Sie sind nett. | Open Subtitles | أنت لطيف جداً. |
| Sie sind nett. | Open Subtitles | إنهم لطفاء |
| Sie sind nett. | Open Subtitles | إنهم لطفاء |