| Nun, Mr. Schmidt, Sie sind offensichtlich mehr als qualifiziert. | Open Subtitles | حسنا، السيد شميت، من الواضح أنك أكثر من مؤهل. |
| Ich verstehe Ihre Frustration. Wirklich. Sie sind offensichtlich ein hochintelligenter Mann... in einer schwierigen Situation. | Open Subtitles | أنا أتفهم إحباطك، من الواضح أنك رجل بالغ الذكاء في ظروف صعبة |
| Sie sind offensichtlich ein Poet. | Open Subtitles | من الواضح أنك شاعر. |
| Ich... würde mich gern unterhalten, aber Sie sind offensichtlich beschäftigt, mit einem eindeutig legalen Unterfangen, das sie in Anspruch nimmt. | Open Subtitles | وددت الحوار معك لكن واضح أنك مشغولة في ذلك المسعى القانوني التي تقومين به |
| Sie sind offensichtlich eine erfolgreiche Anwältin, und jetzt untervermieten Sie an mich. | Open Subtitles | واضح أنك محامية عظيمة والآن تؤجرين المكان لي |
| Ok, Howard, Sie sind offensichtlich ein attraktiver und souveräner Mann - und in einem anderem Lebensabschnitt könnte ich mir uns auf jeden Fall zusammen vorstellen. | Open Subtitles | أسمع (هاورد)، أنت من الواضح رجل جذاب و واثق من نفسه و بوقت مختلف من حياتي أستطيع رؤيتنا سوياً مع بعضنا البعض بالتأكيد |
| Sie sind offensichtlich eine gut proportionierte Person. | Open Subtitles | من الواضح أنك متناسب الشخصية |
| Sie sind offensichtlich sehr wütend, Jamal. | Open Subtitles | من الواضح أنك غاضب , جمال |
| Sie sind offensichtlich Australier. | Open Subtitles | من الواضح أنك أسترالي |
| Sie sind offensichtlich geschäftlich hier. | Open Subtitles | من الواضح أنك مشغول. |
| Ja, ja, nun, Sie sind offensichtlich sehr stolz auf Milton. | Open Subtitles | نعم ،حسناً... من الواضح أنك فخور جداً بـ(ملتن). |
| Sie sind offensichtlich nicht verrückt. | Open Subtitles | واضح أنك لست بمجنون |
| Sie sind offensichtlich nicht an dem Gewinn interessiert. | Open Subtitles | واضح أنك غير مهتم بقضية الربح |
| Sie sind offensichtlich über jede Kritik erhaben. | Open Subtitles | أنت من الواضح ما بعد اللوم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 