عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie sind schlauer" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أنت أذكى
| Sie sind schlauer als die üblichen Militärdeppen der UNIT, das gebe ich zu. | Open Subtitles | "أنت أذكى من جنود المشاة في "الوحدة أنا أعترف بهذا |
| Sie sind schlauer, als Sie aussehen. | Open Subtitles | أنت أذكى مما تبدو |
| Sie sind schlauer als das. | Open Subtitles | هيا أنت أذكى من هذا |