| Sie sind verheiratet, sie haben Kinder und Ihre Kanzlei ist hochrangig. | Open Subtitles | أنت متزوج ولديك أطفال ومكتب المحامات الّذي تعمل فيه من الدّرجة الأولى |
| Oh schön, Sie sind verheiratet. | Open Subtitles | جيد، أنت متزوج. |
| Sie sind verheiratet, nicht wahr? | Open Subtitles | أنت متزوج.. أليس كذلك ؟ |
| Das ist wohl sein Bruder. Sie sind verheiratet. | Open Subtitles | - لابد أنه شقيقه، أنتِ متزوجة بالفعل . |
| Heißt das, Sie sind verheiratet? | Open Subtitles | هل هذا يعني انك متزوج ؟ |
| Oh, Sie sind verheiratet. Sie gehorchen gut. | TED | أرى أنك متزوج. هذا يعني أنّك تنصاع بشكلٍ جيّد |
| Ekel! Sie sind verheiratet und zwar mit einer Kollegin von mir. | Open Subtitles | أيها المثير، أنت متزوّج ومن فتاة أعمل معها |
| - Sie sind verheiratet. - Ich will keine verheirateten Männer. | Open Subtitles | انت متزوج لا اريد رجالا متزوجين |
| Sie sind verheiratet und haben drei Kinder? | Open Subtitles | أنت متزوج ولديك ثلاثة أطفال؟ |
| Sie sind verheiratet mit Betty Likens? | Open Subtitles | هل أنت متزوج من بيتي لينكينز؟ |
| Und ich hab gedacht, Sie sind verheiratet. | Open Subtitles | - هل لا أنت متزوج ؟ |
| - Sie sind verheiratet. | Open Subtitles | أنت متزوج |
| Sie sind verheiratet. | Open Subtitles | أنت متزوج. |
| Sie sind verheiratet. | Open Subtitles | - أنتِ متزوجة بالفعل . |
| Sie sind verheiratet? Das wußte ich ja gar nicht. | Open Subtitles | هل هذه هي زوجتك، لم أعلم أنك متزوج |
| Sie sind verheiratet, Dr. Alfred? Ja. | Open Subtitles | و انت متزوج , دكتور الفريد بكل تأكيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 