"sie stehlen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• يسرقون
• تسرقي
• يسرقها
• نسرقهم

Tja, diese Komponisten, Sie stehlen wohl voneinander.
حسناً، هؤلاء الموسيقيين أعتقد أنهم يسرقون من بعضهم البعض.

Sie zahlen nicht nur keine Steuern, Sie stehlen sie sogar.
لست راضية عن عدم دفع الجزية أنهم مدينون لي انهم يسرقون أموال الضرائب مني

Sagtest du nicht, Sie stehlen den Kindern ihr Augenlicht?
ألم تَقُل بأنَّ أولئك يسرقون بصر الأطفال؟

Nächstes Mal überlegen Sie vielleicht 2-mal, bevor Sie stehlen, was nicht Ihnen gehört.
ربما في المرة القادمة ستفكرين مرتين قبل أن تسرقي ما ليس لك

Er hatte Angst, dass jemand Sie stehlen und wegen des eigenen Profits verkaufen würde.
انه يخشى أن يسرقها شخص ما وبيعها من أجل الربح

Kumpel, also ja, wir müssen Sie stehlen.
يا صديقي ، لذلك علينا أن نسرقهم

Stammesangehörige. Sie stehlen Vieh, Essen und Kinder.
رجل القبائل، يا للمصيبة إنهم يسرقون الماشية، الطعام و الأطفال

Sie stehlen Dinge. Und Lagerhausbesitzer?
يسرقون الأشياء وما عمل مُلّاك المستودعات؟

Sie stehlen die Drogen, das Geld und sie töten alle Zeugen.
إنّهم يسرقون المُخدّرات، والنقود، ويقتلون كلّ الشهود.

Freunde lügen mich nicht an, sie brechen meine Regeln nicht und Sie stehlen nicht das, was mir gehört.
الأصدقاء لا يكذبون عليّ ولا يكسرون قواعدي، ولا يسرقون ما أملك.

Richtig, aber sie tun niemandem etwas. Sie stehlen nichts.
ذلك صحيح ، إلا أنهم لا يتعرضون للناس ولا يسرقون

Sie stehlen und sind am liebsten untertänige Diener.
إنهم يسرقون ويحبون يجري متعاقد معهم الخدم.

Bei den meisten Schießereien benutzen die Täter nicht ihr eigenes Auto, Sie stehlen eines.
معظم جرائم القتل بالسيارة لايستخدم القاتل فيها سيارته الشخصية انهم يسرقون واحده

Mein Sohn Sie stehlen unser Wasser.
انهم يسرقون ماءنا. اخبرهم اننا قادمون

Sie stehlen biochemische Waffen.
انهم يسرقون اسلحه كميائيه دى سى 2 ؟

Sie stehlen Mr. Dan an seinem großen Abend die Show, nicht wahr?
"سوف تسرقي الاضواء في ليلة السيد "دان اليس كذلك؟

Hey! Wehe, Sie stehlen diese Babys!
أنتِ لا تسرقي هؤلاء الأطفال!

Wenn Len die sieht, könnte er ausrasten... oder Sie stehlen... oder sie rauchen.
أو يسرقها أو حتى يدخّنها، لا نعرف

- Oder Sie stehlen.
-أو نسرقهم .