| Sie suchten nach Clowntalenten und gaben an, dass wir im Kostüm kommen sollten. | Open Subtitles | كانوا يبحثون عن مهرّج موهوب تمّ الطلب بالتحديد المجيء مرتدين الزيّ أكان ثمّة إسم على الإعلان؟ معلومات عن كيفية الإتصال؟ |
| Sie suchten nach etwas legislativer Unterstützung für ihr neues Überwachungsprogramm. | Open Subtitles | كانوا يبحثون عن بعض الدعم التشريعي لبرنامج المراقبة الجديد خاصتهم |
| Sie suchten nach dem einen, das uns allen schmeckt. | TED | كانوا يبحثون عن طريقة واحدة لإسعادنا. |
| Das war Die Depression; Sie suchten nach Arbeit. | Open Subtitles | - لقد هذا بسبب الكساد ، لقد كانوا يبحثون عن عمل |
| Sie suchten nach einem einfacherem Leben. | Open Subtitles | لقد كانوا يبحثون عن حياة بسيطة ليعيشوها |
| Sie suchten nach Hochrangigen Regierungsausweisen. | Open Subtitles | . كانوا يبحثون عن هويات حكومية عالية |
| – Sie suchten nach dem Jungen. | Open Subtitles | كانوا يبحثون عن الولد |
| - Sie suchten nach dem Jungen. | Open Subtitles | كانوا يبحثون عن الولد |
| Sie suchten nach anständigen Kandidatinnen, wenn möglich Jungfrauen. | Open Subtitles | "كانوا يبحثون عن الأشخاص المحترمين. |
| Aber Sie suchten nach Öl. | Open Subtitles | لكنهم كانوا يبحثون عن النفط |
| Sie suchten nach Kal-El | Open Subtitles | لقد كانوا يبحثون عن "كال إيل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 