عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie verrückt geworden" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
فقدت عقلك
-
فقدتِ عقلك
| Sind Sie verrückt geworden? | Open Subtitles | ندم جيد ، يا رجل ، هل فقدت عقلك ؟ |
| Ich werde keine Unfallopfer zusammen rufen, nur weil Sie verrückt geworden sind. | Open Subtitles | لن أتّصل بضحايا الحادث لأنكَ فقدت عقلك |
| Sind Sie verrückt geworden? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك ؟ , توقف |
| Sheriff, sind Sie verrückt geworden? | Open Subtitles | هل فقدت عقلك أيها المأمور؟ |
| Master Bruce, sind Sie verrückt geworden? | Open Subtitles | مستر بروس . هل فقدت عقلك ؟ |