"sie würden nicht glauben" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لن تصدق
• لن تصدقي
• لن تصدّق

Sie würden nicht glauben, was ich umsonst mache.
لن تصدق الاشياء التي افعلها بلا مقابل

Sie würden nicht glauben, was für Fälle wir schon hatten. Einfach...
لن تصدق بعض الحالات التي كانت لدينا

Sie würden nicht glauben, wie überrascht und erfreut wir waren, als wir herausfanden, dass Sie einer von jenen... wie war der Begriff, den das Ratsmitglied verwendete?
لن تصدق كم اندهشنا وسعدنا لاكتشافنا أنّك كنت أحد أولئك... ما المصلطح الذي قاله حضرة العضو؟

Sie würden nicht glauben, was für unangenehme Fragen ich den Leuten stellen muss.
لن تصدقي كم الأسئلة الغريبة التي أسألها للآخرين

Sie würden nicht glauben, was für Zeug ich aufstöbern musste.
لن تصدقي نوع الاشياء التي أضطررت لجلبها الى هنا

Und Sie würden nicht glauben, was manche...
لن تصدقي بعضاً من... (جيمي)؟

Wir hatten einen Riesenspaß ihn herzuholen. Sie würden nicht glauben, wie wir das gemacht haben.
حظينا بوقتٍ ونحن ننقلها هنا، لن تصدّق كيف فعلناها.

Sie würden nicht glauben, was mir gerade passiert ist.
لن تصدق ما حدث للتو

Sie würden nicht glauben, welche verrückten Dinge wir schon gehört haben.
لن تصدّق الأمور المجنونة التي سمعنا بها.