| Ich dachte: "Nichts wie raus." Ich war weg, bevor sie wach war. | Open Subtitles | حتّى أطلقت ريحاً أثناء نومها فلم أتحمّل، وهجرتها حتى قبلما تستيقظ. |
| Wenn sie wach wird und uns hier so sieht, das wäre nicht fair. | Open Subtitles | سوف تستيقظ وترانا بجانبها سوياً هذا ليس عدلاً |
| Ich dachte: "Nichts wie raus." lch war weg, bevor sie wach war. | Open Subtitles | ثم أطلقت ريحاً و هي نائمة و قررت أن أتركها قبل أن تستيقظ |
| Michael, sind sie wach? Bin ich. | Open Subtitles | مايكل ، هل أنت مستيقظ ؟ |
| Ich weiß, wieso sie wach sind. | Open Subtitles | أعلم لما أنت مستيقظ |
| Ich bin ihr Bruder. Ist sie wach? | Open Subtitles | أنا شقيقها هل هي مستيقظة ؟ |
| Ist sie wach? | Open Subtitles | أهي مستيقظة ؟ |
| Nein, ich werde davor warten und da sein, wenn sie wach wird. | Open Subtitles | كلّا , سأنتظرها بخارجِ الغرفة وسأكون بجانبها عندما تستيقظ. |
| Vielleicht wenn sie wach ist, um sich zu verteidigen. | Open Subtitles | ربما عندما تستيقظ لتدافع عن نفسها |
| - Hau mal drauf, dann werden sie wach. | Open Subtitles | محاولة ضجيجا على ذلك، يجب أن تستيقظ 'م. |
| - und piepsen Sie mich an, wenn sie wach ist. | Open Subtitles | ـ واستدعيني حالما تستيقظ ـ حسناً |
| Wenn ich 3 sage, dann sind sie wach. | Open Subtitles | عندما أقول ثلاثة، تستيقظ. |
| Wenn ich 3 sage, werden sie wach. | Open Subtitles | عندما أقول ثلاثة، تستيقظ. |
| Ich werde Ihnen mehr erklären, wenn sie wach sind. | Open Subtitles | سوف--ساشرح لك اكثر عندما تستيقظ |
| Sind sie wach? Mr. Joyce. | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ يا سيّد (جويس)؟ |
| Jeffrey, sind sie wach? | Open Subtitles | هل أنت مستيقظ يا (جيفري) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 