| Sie war meine Freundin, als ihr es nicht wart. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي عندما لم تكونوا أصدقائي |
| Sie war nicht nur meine Verbündete, Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لم تكن حليفتي وحسب .. بل كانت صديقتي. |
| Sie war meine Freundin, bevor sie dich kennenlernte. | Open Subtitles | كانت صديقتي قبل ان تلتقيها انتِ. |
| - Was? - Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | وكانت صديقتي. |
| Ja, Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتى |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | -نعم ، إنها صديقتي |
| Sie war meine Freundin. Warum sollte ich ihr etwas antun? | Open Subtitles | كانت صديقتي لماذا قد ألحق بها الضرر؟ |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي الحميمة |
| Sie war meine Freundin, und ich schulde ihr, die Wahrheit rauszufinden. | Open Subtitles | و أظن أن الأمر أكبر من هذا (كانت صديقتي يا (جولي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي. |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي |
| - Sie war meine Freundin, in Ordnung? | Open Subtitles | مالخطب ؟ - لقد كانت صديقتي ، حسنٌ ؟ |
| Aber Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لكنها كانت صديقتي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لا , لا , لقد كانت صديقتي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | لقد كانت صديقتي! |
| Sie war meine Freundin und du hast sie getötet! | Open Subtitles | كانت صديقتي وقد قتلتِها! |
| Nein, Sie war meine Freundin! | Open Subtitles | كلّا، لقد كانت صديقتي! |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | كانت صديقتي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | وكانت صديقتي |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | انها كانت صديقتى |
| Sie war meine Freundin. | Open Subtitles | إنها صديقتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 