ويكيبيديا

    "sie waren beide" - ترجمة من ألماني إلى عربي

    • كلاهما كانا
        
    • كلاهما كان
        
    • كانا كلاهما
        
    • كلتاهما كانتا
        
    • كان كلاهما
        
    Sie waren beide in den späten Zwanzigern, frühen Dreißigern. Open Subtitles كلاهما كانا في أواخر العشرينات، و أوائل الثلاثينات.
    Sie waren beide Missbrauchsopfer. Open Subtitles كلاهما كانا ضحية سوء المعاملة.
    Sie waren beide nur zur falschen Zeit am falschen Ort. Open Subtitles كلاهما كان في الزمان والمكان الخطأ
    Sie waren beide zur gleichen Zeit im Wald bei seiner Hütte hinter Braverman her. Open Subtitles كلاهما كان يتتبعون بريفرمان) في نفس الوقت في الغابة) بالقرب من كوخه
    Sie waren beide in ihren 80ern, aber die Chancen, dass sie natürlich starben und zur gleichen Zeit, sind dünn. Open Subtitles كانا كلاهما في الثمانيات من عمرهما, لكن الغريب أنهما توفيا بشكل طبيعي وفي نفس الوقت بالضبط.
    Sie waren beide alleinstehend. Open Subtitles كلتاهما كانتا عازبتان
    Sie waren beide Cops? Open Subtitles كان كلاهما شرطة؟
    Sie waren beide bei Captain Rankin, als er getroffen wurde. Open Subtitles كلاهما كانا مع النقيب (رانكين) عندما أصيب.
    - Sie waren beide im Irrtum. Open Subtitles - كلاهما كانا مخطئان
    Sie waren beide für das gleiche Einführungsprogramm... an der St. Cloud State in Mississippi registriert, an welcher das Nichols-Mädchen zur Schule ging. Open Subtitles كلاهما كانا مسجلّين بنفس البرنامج التوجيهيّ... بجامعة "ساينت كلاود ستايت" على ضفاف نهر الـ "ميسيسيبي"... حيث كانت تدرس ابنة (نيكولس)
    Sie waren beide dort. Open Subtitles كلاهما كان هناك
    Sie waren beide schwarz gekleidet. Open Subtitles كلاهما كان يرتدي ملابس سوداء
    Sie waren beide... Open Subtitles كانا كلاهما
    Sie waren beide hier, als wir ankamen. Open Subtitles كلتاهما كانتا هنا عندما وصلنا
    Sie waren beide hier. Open Subtitles لقد كان كلاهما هنا.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-ألماني: 10k، 20k، المزيد | ألماني-عربي: 10k، 20k، المزيد