| - Ich muß mit Ihnen reden. - Sie wecken meine Nachbarn. | Open Subtitles | اريد التحدث اليك ستوقظ الجيران |
| Schreien Sie nicht. Sie wecken die Nachbarn. | Open Subtitles | . لاتصيح . ستوقظ الجيران |
| Vorsicht Fräulein, Sie wecken einen sexy schlafenden Riesen. | Open Subtitles | احذري إيتها السيدة ستوقظين مارداً مثيراً نائم |
| Nicht so laut. Sie wecken die Junkies auf. | Open Subtitles | ستوقظين المدمنين على المخدرات |
| Katie hat sie und erschießt Sie, wenn Sie Sie wecken. | Open Subtitles | كاتي تملكه لذا أذا كنت لا تريد أن تصاب بعيار ناري لا توقظها |
| Eigentlich wollte ich Sie wecken. | Open Subtitles | لقد فكرت أن أوقظها.. |
| Sie wecken ganz schön Vertrauen in mir. | Open Subtitles | أنت تغرس فى الكثير من الثقة يا دوك. |
| - Sie wecken Amanda. - Oh, tut mir leid. | Open Subtitles | أنت ستوقظ أماندا. |
| - Psst. Sie wecken das Baby. - Sie meldeten es nicht? | Open Subtitles | ستوقظ الطفل - ولم تبلغي عنها ؟ |
| Sie wecken Emma auf. | Open Subtitles | ستوقظ إيما |
| Sie wecken den Affen auf. | Open Subtitles | .ستوقظين القرد . |
| Du musst Sie wecken. | Open Subtitles | يجب ان توقظها |
| Sie wecken ganz schön Vertrauen in mir. | Open Subtitles | أنت تغرس فى الكثير من الثقة يا دوك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 