| Meine Mom ist nicht mehr dieselbe. Sie weint die ganze Zeit. | Open Subtitles | ،لم تعد أمي على حالتها إنها تبكي طوال الوقت |
| Sie weint um das lebhafte, fröhliche Mädchen, das sie einmal war. | Open Subtitles | إنها تبكي للفتاة المفعمة بالحياة، والمرح التي كانت عليها... |
| Das ist meine Tochter da. Ich glaube, Sie weint. Sehen Sie mal nach ihr, bitte? | Open Subtitles | تلك ابنتي في هذا السرير، انها تبكي هل يمكن أن تهتمّي بها قليلاً من فضلك؟ |
| Ich weiß, Sie weint nach Sex. | Open Subtitles | أعرف انها تبكي بعد ممارسة الجنس |
| Sie weint manchmal, aber sie scheint in Ordnung zu sein. | Open Subtitles | بخير بخير تبدو ولكنها أحياناً, تبكي إنها |
| Ja, Sie weint eine Menge. Dann frischt sie ihr Makeup auf... und dann weint sie wieder. | Open Subtitles | لقد بكت كثيراً وكان عليها أن تجدد زينتها |
| Sie weint, wird ganz hysterisch und sagt, dass sie schwanger sei. | Open Subtitles | ومن ثم بدأت بالبكاء والجزع وقالت لي أنها حامل |
| Sie weint und muss ständig aufs Klo. | Open Subtitles | وهي تبكي كل يوم. وحركات الأمعاء العنيفة. |
| Ich glaube, Sie weint. | Open Subtitles | أعتقد هي تَبْكي. |
| In einer Kirche. Sie weint und sie hält deine Hand. | Open Subtitles | أنها تبكى فى كنيسة وهى تحمل يدك |
| Sie weint ja schon, wenn man sie nur ansieht. | Open Subtitles | إنها تبكي لو نظرت إليها بشكل غير مباشر، |
| - Sie weint wegen dir. | Open Subtitles | إنها تبكي لأجلك |
| - Wo ist Alma? - Sie weint in ihrem Zimmer. | Open Subtitles | إنها تبكي في غُرفتها |
| Kümmere dich um die Frau. Sie weint. | Open Subtitles | رعاية المرأة ، وقالت إنها تبكي ، |
| George, Sie weint. | Open Subtitles | جورج " إنها تبكي " |
| Und Sie weint. | Open Subtitles | وقالت انها تبكي. |
| Sie weint, weil sich alles geändert hat. | Open Subtitles | انها تبكي لان كل شيء تغير |
| Sie weint im Bad. | Open Subtitles | انها تبكي في الحمام |
| Sie weint, Jungs. Cassidy weint. | Open Subtitles | أصحاب يا تبكي إنها تبكي) كاسيدي) |
| Was stellst du dir vor? Sie weint. | Open Subtitles | احزر ماذا فعلت لقد بكت |
| Sie weint ja schon. | Open Subtitles | لقد بكت بشكل مسبق. |
| Bleib aber hart! Falls Sie weint, mach keine Versprechungen. | Open Subtitles | رد, فقط كن قوياً ولو بدأت بالبكاء لا تقم بأي وعود |
| Sie weint irgendwo wegen ihrem kleinen Schwarm. | Open Subtitles | وهي تبكي في مكان ما تعاني بعض الاحباط. |
| Eigentlich dachte ich, dass Sie weint, und das brachte mich zum weinen, schätze ich. | Open Subtitles | أعتقدت أنها تبكى لذا بكيت أنا أيضا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 