| Wenn Sie weiterhin denken, Sie können die Abmachungen Ihres Vaters brechen, bringt es mich dazu, meine Bedingungen zu überdenken. | Open Subtitles | اذا استمريت بالاعتقاد انك قادراً على نقض اتفاقية والدك ربما ستجعلني اعيد التفكير بشروطي |
| Sie hat eine tödliche Nebenwirkung, wenn ich Sie weiterhin nehme. | Open Subtitles | اجل، تلك الحبة الصغيره لديها تأثير قاتل ومميت لو استمريت بتناولهم |
| Wenn Sie weiterhin wie ein Wahnsinniger fahren, kann ich dann nicht aufhören, die Geisel zu spielen? | Open Subtitles | إن كنت ستكمل القيادة كشخص مجنون هل بإمكاني التوقف عن لعب دور الرهينة؟ |
| Wenn Sie weiterhin wie ein Wahnsinniger fahren, kann ich dann nicht aufhören, die Geisel zu spielen? | Open Subtitles | إن كنت ستكمل القيادة كشخص مجنون هل بإمكاني التوقف عن لعب دور الرهينة؟ |
| Wenn Sie weiterhin Geistesgestörte freilassen, haben Sie bald einen schlechten Ruf. | Open Subtitles | إن استمريت باطلاق سراح المجانين، ستحصل على سمعة سيئة |
| Dabei kann ich Ihnen aber nicht helfen, wenn Sie weiterhin so mit mir sprechen. | Open Subtitles | حسناً, لايمكنني أن أساعدك بهذا إذا استمريت بخطابي بهذا الشكل |
| Wenn Sie weiterhin für ihn lügen, dann gehen Sie gleich mit ihm. | Open Subtitles | إن استمريت بالكذب لأجله ستذهب معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 