عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie wirken nervös" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
تبدين متوترة
-
تبدو متوتراً
| Sie wirken nervös. Ich finde Sie einschüchternd. | Open Subtitles | ـ تبدين متوترة ـ أجدك مخيفاً |
| Sie wirken nervös. Ich finde Sie einschüchternd. | Open Subtitles | ـ تبدين متوترة ـ أجدك مخيفاً |
| Sie wirken nervös. | Open Subtitles | ـ تبدو متوتراً ـ من المحتمل انني قد حشرت قنبلة في مؤخرتي |
| Sie wirken nervös. | Open Subtitles | أنت تبدو متوتراً يا (أيزاك). |