عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sie wollte nicht hören" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
لكنها لم تستمع لي
-
إنها لم تستمع إلي
| Sie wollte nicht hören. | Open Subtitles | لكنها لم تستمع لي |
| Ich hab sie gewarnt, aber Sie wollte nicht hören. | Open Subtitles | أنظر, لقد حذرتها, لقد حذرتها ولكنها لم تستمع, إنها لم تستمع إلي مطلقاً |
| Ich hab sie gewarnt, aber Sie wollte nicht hören. | Open Subtitles | أنظر, لقد حذرتها, لقد حذرتها ولكنها لم تستمع, إنها لم تستمع إلي مطلقاً |