| - Sie zerstörten alles... das sich ihnen in den Weg stellte. Dann zogen sie weiter. | Open Subtitles | لقد دمروا كل من توقف في طريقهم , ثم تقدموا |
| Sie zerstörten meine Identität und auch den Mann, den ich liebte. | Open Subtitles | لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي احببته |
| Sie zerstörten meine Identität und auch den Mann, den ich liebte. | Open Subtitles | "لقد دمروا هويتي ودمروا الرجل الذي أحببت" |
| Sie zerstörten soeben das heilige Symbol Frankreichs! | Open Subtitles | لقد دمرت بالتو رمز فرنسا الأكبر |
| Sie zerstörten meine Ehe. | Open Subtitles | لقد دمرت حياتي الزوجية. |
| Sie zerstörten meine Lieblingsmundharmonika. | Open Subtitles | لقد دمروا الهارمونكا المفضلة لدي ! |
| - Sie zerstörten Leben, Senator. Geben Sie es zu. | Open Subtitles | لقد دمرت حيوات ، سيناتور - (سيدة (كيتنغ - |
| Sie zerstörten Vier-Fünftel des ganzen Konvois. | Open Subtitles | ودمروا أربعة أخماس القافلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 