| Und um sieben Uhr jeden Abend, nahm ich mir ein paar verdorbene Mädels. | TED | و في الساعة السابعة من كل ليلة ارافق المزيد من الفتيات الفاسقات مسبقا |
| Sagten die nicht was von 'nem Zank, 'nem Streit zwischen dem Alten und seinem Sohn so gegen sieben Uhr an dem Abend? | Open Subtitles | ألم يشيروا إلى شجار، خلاف بين الرجل العجوزِ وابنه حوالي الساعة السابعة تلك الليلة؟ |
| Ich sagte, sieben Uhr sei ein vernünftiger Zeitpunkt... | Open Subtitles | كنت أقول أن الساعة السابعة ..ستكون وقتمعقول. |
| Ich sagte, sieben Uhr sei ein vernünftiger Zeitpunkt... | Open Subtitles | كنت أقول أن الساعة السابعة ..ستكون وقتمعقول. |
| Eines Tages, um sieben Uhr morgens, entdeckt ein Polizist einen jungen Mann, der seinen Alkoholrausch... auf dem Grab des unbekannten Soldaten ausschläft. | Open Subtitles | يوماً ما, عند السابعة صباحاً, وجد ضابط شرطة, أحدهم نائماً نومة من هو في حالة سُكر, شاب مُتمدّد على قبر جُندي مجهول. |
| sieben Uhr morgens und 8.15 Uhr abends. | Open Subtitles | في السابعة صباحاً، وفي الثامنة والربع مساءً |
| Na los, rate, wer um sieben Uhr morgens zu mir gekommen ist. | Open Subtitles | هيا، احزري من جاء لرؤيتي السابعة 7 هذا الصباح |
| - Es ist noch nicht mal sieben Uhr! | Open Subtitles | اريد ان اراة يا الهي انها حتي لم تصل السابعة صباحا |
| So sahen auch wir einander heute Morgen um sieben Uhr. | Open Subtitles | هذه هي الطريقة التي رأينا بعض الساعة السابعة هذا الصباح |
| Man müsste, sagen wir mal, am Morgen aufwachen, und Punkt sieben Uhr aufstehen, | Open Subtitles | مثلا أن يستيقظ ذلك الشخص في الصباح عند السابعة تماما |
| Der Eichenhain beim Silver Springs Canyon, sieben Uhr. | Open Subtitles | فى بستان خشب السنديان فى وادى الربيع فى الساعة السابعة |
| Ist es jetzt nicht sieben Uhr in Tokio? | Open Subtitles | اليست الساعة الآن السابعة صباحاً في طوكيو؟ |
| Es ist sieben Uhr. Du kommst zu spät zur Arbeit. | Open Subtitles | انها السابعة سوف تتأخر عن العمل ، من الافضل لك ان تأتي |
| Ich soll Ihnen bis sieben Uhr das Doppelte zahlen? | Open Subtitles | هل تتوقع مني ان اجلب لك 40 الف دولار قبل الساعة السابعة ؟ |
| Sagen wir, zwischen sieben Uhr abends und zwei Uhr nachts. | Open Subtitles | بين السابعة مساء و الثانية صباحاً أنت تعرف الإشاعة تنتشر |
| Nun, ich bin jeden Tag von acht bis sieben Uhr dreißig weg. | Open Subtitles | يجب أن أكون في الخارج كل يوم من الساعة 8 إلى السابعة والنصف |
| sieben Uhr morgens. Jemand sollte besser tot sein. | Open Subtitles | السابعة صباحاً من الأفضل لك أن يكون هناك أحد قد مات |
| Bestens! Zielzeit Punkt sieben Uhr. | Open Subtitles | حجز للجولة في الملعب في تمام السابعة صباحاً. |
| Wir trinken diesen teuren Fusel in Plastikbechern um sieben Uhr morgens. | Open Subtitles | اذا لم أكن خاطئا فنحن علي وشك ان نشرب هذا الخمر الرفيع في أكواب بلاستيكية في شقتك السيئة في السابعة صباحا |
| Ich komme jeden Tag um Punkt sieben Uhr in dieses Büro. Und das seit 27 Jahren. | Open Subtitles | أنا آتي لهذا المكتب يومياً في تمام السابعة بالضبط لآخر 27 عاماً |
| Dienstag, sieben Uhr. Sie gehören zu den Guten, Osborne. | Open Subtitles | الثلاثاء فى السابعه انت واحده من الجيدين اوزبورن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 