عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"siebente siegel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الختم السابع
| Und als das Lamm das siebente Siegel aufbrach... wurde es im Himmel ganz still. | Open Subtitles | وعندما فتح الختم السابع حدث سكوت في السماء |
| Ja, "Das siebente Siegel". | Open Subtitles | - صحيح " الختم السابع " -نعم " الختم السابع " |
| - "Wilde Erdbeeren". - "Das siebente Siegel". "Persona". | Open Subtitles | الفراولة المتوحشة" الختم السابع", "برسونا |
| "Das siebente Siegel" ist bei dir eingerahmt. | Open Subtitles | لديك ملصق "الختم السابع" |