| Am siebten Tag aber, ruhte Gott aus... von seinem Werk. | Open Subtitles | فاستراح الرب في اليوم السابع من جميع عمله الذي عمل |
| Also, am Ende des sechsten Tages, auf dem Weg in den siebten Tag, war es wie fünf Tage. | Open Subtitles | وفي نهاية اليوم السادس حتى صباح اليوم السابع بدا كأنه .. خمسة أيام كاملين |
| Und Gott segnete den siebten Tag und heiligte ihn. | Open Subtitles | و بارك الله اليوم السابع و قدسه |
| Und am siebten Tag dann.. | Open Subtitles | اسمع في اليوم السابع |
| Und am siebten Tag, Shirley kam und legte die Produktion lahm. | Open Subtitles | و في اليوم السابع (شيرلي) أوقفت الإنتاج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 