| Hinter mir sehen Sie ein Foto von mir, da war ich siebzehn. | TED | توجد خلفي صورتي وأنا في السابعة عشر من عمري |
| Ich verlor meine Unschuld, als ich siebzehn war. | Open Subtitles | انا افقدت عذريتي عندما كنت في السابعة عشر |
| Ich habe einen Mann getötet, als ich siebzehn war. | Open Subtitles | لقد قتلت رجلاً, وأنا في السابعة عشر من عمر |
| siebzehn UFOs wurden in einer Stunde gesichtet. | Open Subtitles | سبعة عشر جسما غريبا إكتشفت خلال ساعة واحدة |
| siebzehn Vermisste, innerhalb der letzten fünf Monate. | Open Subtitles | سبعة عشر حالة إختفاء في خلال الشهر الخمسة الأخيرة |
| Als ich siebzehn war, war ich komplett ausgeflippt. | Open Subtitles | حين كنت في السابعة عشرة كنت فتى متهوراً وضيعاً |
| Ich war siebzehn und er war so süß zu mir. Er überzeugte mich, ihn zu heiraten und ein Baby zu bekommen. | Open Subtitles | كنت في السابعة عشرة وكان لطيفاً جداً معي |
| Er war mein Lehrer, als ich siebzehn war. | Open Subtitles | كان مُعلمي عندما كُنت في السابعة عشر من عُمري هل درست الجراحة ؟ |
| Er war siebzehn. | Open Subtitles | . لقد قتلوه . لقد كان في السابعة عشر |
| siebzehn. | Open Subtitles | فى السابعة عشر. |
| In Ordnung. siebzehn. | Open Subtitles | حسناً السابعة عشر. |
| siebzehn. | Open Subtitles | السابعة عشر |
| siebzehn Vermisste, innerhalb der letzten fünf Monate. | Open Subtitles | سبعة عشر حالة إختفاء في الأشهر الخمسة الأخيرة |
| sie boten sechseinhalb um siebzehn Uhr. | Open Subtitles | لقد عرضوا ستة ونصف بالمائة بدلاً من سبعة عشر |
| b) Wahl von siebzehn Mitgliedern der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht; | UN | (ب) انتخاب سبعة عشر عضوا للجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي؛ |
| Ich war siebzehn und verliebt in meinen Mann und in die Wissenschaft. | Open Subtitles | كُنت في السابعة عشرة من عُمري وكُنت أحب زوجي وأحب العلم أيضاً بقدر ما تعلم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 