عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"siehst du mich nicht" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ألا تستطيعين رؤيتي
-
لا تراني
-
لا تنظرين
| - Siehst du mich nicht? | Open Subtitles | - ألا تستطيعين رؤيتي ؟ - |
| Warum Siehst du mich nicht an? | Open Subtitles | لماذا لا تراني ؟ |
| -Sie kann es heilen. -Warum Siehst du mich nicht an? | Open Subtitles | فقد أستطيع إيجاد العلاج - لمَ لا تنظرين لي؟ |
| Wieso Siehst du mich nicht an? | Open Subtitles | حسنا لماذا لا تنظرين الى؟ |
| Callie, warum Siehst du mich nicht an? | Open Subtitles | يا (كالي) ، لماذا لا تنظرين إلي ؟ |