"siehst du was" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أترى ما
• هل ترى أي شيء
• أترى أي شيء
• أترين ما
• هل ترى شيئاً
• هل ترى ما
• أرأيت أي شيئاً
• هل ترى شيئا
• هل يمكنك أن ترى

- Siehst du was passiert, wenn du ohne mich los legst?
أترى ما الى يحدث عندما تبدأ فى الهجوم بدونى ؟

Siehst du was passiert, wenn ich versuche etwas spontan zu tun?
أترى ما يحدث عندما أحاول فعل شيء عفويّ ؟

- Sam, Siehst du was da oben?
-يشير إلى أننا نذهب في الاتجاه الصحيح -يا (سام) هل ترى أي شيء في الأعلى ؟

Siehst du was?
أترى أي شيء ؟

Siehst du was du bekommst, wenn du freundlich bist.
أترين ما يحدث عندما تحاولين التعامل معه بلُطف؟

- Ich sehe nichts. Siehst du was?
لا أستطيع أن أرى شيئاُ ، هل ترى شيئاً ؟

- Vlad, siehst du, was ich sehe?
فلاد ، هل ترى ما أرى؟

Siehst du was, Buck?
أرأيت أي شيئاً غير إعتيادياً بالخارج يا (باك) ؟

Siehst du was, was dir gefällt?
هل ترى شيئا يعجبك؟

Siehst du was?
هل يمكنك أن ترى ؟

Es war etwas, dass ich gelesen hatte. Aha! Siehst du was passiert, wenn du Schweinekram im Haus lässt?
لقد كانت أشياء قرأتها أترى ما يحدث عندما تترك بعض القذارة ملقية في منزلك ؟

Siehst du, was passiert, wenn du die Gedanken der Menschen vergiftest?
أترى ما يحدث عندما تسممّ عقول الآخرين بالأفكار ؟

Siehst du, was passiert, wenn ich nicht von Dingen besessen bin, die nachts auftauchen könnten?
أترى ما الذي سيحدث عندما لا أكون مهووسة بأشياء لا تصطدم بنا في الليل ؟

Siehst du was?
هل ترى أي شيء ؟ - لا شيء-

Ich mag sie jetzt total gerne. Siehst du, was sie trägt?
أنا معجبٌ بها للغاية الآن أترين ما ترتديه؟

Siehst du was, das dir gefällt?
هل ترى شيئاً يعجبك ؟

Siehst du, was ich meine?
هل ترى ما أقوله إليك؟

Pete, Siehst du was ?
بيت... هل ترى شيئا ؟