"siehst nicht gut" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• لا تبدو على ما يرام
• لا تبدين بحالة

Du siehst nicht gut aus.
كنت لا تبدو على ما يرام.

Du siehst nicht gut aus.
أنت لا تبدو على ما يرام

Du siehst nicht gut aus.
لا تبدو على ما يرام يا عزيزي.

Du siehst nicht gut aus, aber ich habe etwas, das dir ein Lächeln aufs Gesicht zaubern könnte.
مرحبا يا تينا لا تبدين بحالة جيدة لكنني لدي شيء هنا يمكنه أن يضع ابتسامة

Du siehst nicht gut aus.
أنت لا تبدين بحالة جيّدة

Du siehst nicht gut aus.
أنت لا تبدو على ما يرام.

Du siehst nicht gut aus.
لا تبدو على ما يرام.

(KEUCHEN) Uh. Du siehst nicht gut aus.
لا تبدو على ما يرام

- Nun, du siehst nicht gut aus.
-حسناً، لا تبدو على ما يرام

Du siehst nicht gut aus. - Nein. Es...
لا تبدين بحالة طبيعية

Du siehst nicht gut aus.
لا تبدين بحالة جيدة