| Ich habe wieder eine Lesung/Signierstunde bei Barnes Noble, und dann geht Jamal mit mir aus, obwohl ich eigentlich mit Flavio verabredet war. | Open Subtitles | سأقوم بعقد جلسة توقيع للكتاب في بارنيز نوبل بعد ذلك جمال سيصطحبني خارجا رغم أني وعدت فلافيو |
| Sie sind alle bei einer Signierstunde. | Open Subtitles | انهم جميعا في وسط المدينة في توقيع الكتاب. |
| Er verschwindet für 3 Monate und auf einmal soll ich alles hinschmeißen und Groupie bei seiner Signierstunde spielen? | Open Subtitles | أن أنسى كل شيء وأذهب لمجموعة توقيع كتابه ؟ |
| Sie fahren zu einer Signierstunde, von einem ihrer Autoren. | Open Subtitles | إنّهما يتوجّهان لجلسة توقيع كتابٍ لأحد مُؤلفيهم. |
| Sie sagt, er ist weder zu seiner Signierstunde in Boston noch zur seiner Autoren-Lesung in Burlington gekommen. | Open Subtitles | تقول: أنّهفوّت.. توقيع كِتابه في "بوستون" بالأمس، |
| - So gut wie bei der Signierstunde. | Open Subtitles | لقد توليت أمر توقيع الكتب بحرفية |
| Wann ist deine Signierstunde? | Open Subtitles | متى حفلة توقيع كتابك؟ |
| Eine Signierstunde nach der anderen. | Open Subtitles | توقيع كتاب بعد الآخر |
| Der fünfte Mensch, der auf dem Mond war, tauchte gestern nicht bei einer Bellevue Signierstunde auf. | Open Subtitles | الرجل الخامس الذي مشى على القمر لم يظهر في توقيع كتاب (بيلفيو) البارحة |
| Vor zwei Tagen war York nicht zu einer Signierstunde in der East Side erschienen, und verpasste an jenem Tag noch weitere Termine... | Open Subtitles | ،(منذ يومين، تغيب (يورك) عن توقيع كتاب (الجانب الشرقي ولاحقاً ذلك اليوم تغيب أيضاً |
| -Ich habe eine Signierstunde. | Open Subtitles | لدي حفل توقيع كتاب |
| - Die Signierstunde. | Open Subtitles | - توقيع الكتاب - |
| - Die Signierstunde. | Open Subtitles | -إنها في جولة توقيع الكتب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 