| Ich schlage vor, du bewirbst dich darum, Sigurd. | Open Subtitles | أقترح عليك أن التقدم بطلب " للحصول عليه " سيجورد |
| Ich heiße Sigurd. Wird bestimmt aufregend! | Open Subtitles | " لطيف جداً " سيجورد نعم، وهذا سيكون مثيرةً |
| Entschuldigung, Sigurd kam ein wenig vom Thema ab... | Open Subtitles | آسف، ولكن " سيجورد " بالغ قليلاً |
| Sigurd, was ist los? | Open Subtitles | سيكارد , ماذ هناك ؟ |
| Hey, Junge! Sigurd! | Open Subtitles | ايها الولد , سيكارد |
| Nein, ich meine den Sigurd, der laut den Sagen den Drachen Fafnir tötete. | Open Subtitles | كلا، اقصد (سيغرد)،الذي بحسب ما روت الملاحم قتل التنين (فافنير). |
| - Hi! - Hi! Sigurd. | Open Subtitles | ــ مرحباً " ــ مرحباً, أنا " سيجورد |
| Das ist ja ganz fantastisch, Sigurd! | Open Subtitles | " هذا رائع تماماً، يا " سيجورد |
| Ubbe, Hvitserk, Sigurd, Ivar. | Open Subtitles | Ubbe. Hvitserk. سيجورد. |
| Sigurd, komm her, schnell! | Open Subtitles | ! سيجورد... تعالى بسرعه |
| Ja, und Sigurd auch. | Open Subtitles | سيجورد أيضا... |
| - Sigurd? | Open Subtitles | سيجورد " ؟ " |
| Sigurd? | Open Subtitles | سيجورد " ؟ " |
| - Sigurd. - Was? | Open Subtitles | سيكارد - ماذا ؟ |
| Sigurd, stopp! | Open Subtitles | سيكارد , توقف |
| Was ist mir ihren ganzen Geschichten... über Brunhilde und Sigurd? | Open Subtitles | ماذا عن رواياتها عن (برونهيلدا) و(سيغرد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 