"sind dumm" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• أغبياء
• حمقى
• اغبياء

Menschen sind keine Bedrohung. Sie sind dumm, faul und feige.
لا يمثّل البشر تهديداً لنا فهم جبناء فاسدون أغبياء.

Wir sind dumm gewesen. Herumschleichen, denken, dass wir nicht geschnappt werden.
كنـّا أغبياء لتقابلنا خلسة، ظنـّا منـّا أنّنا لنّ نـُكشف.

Denken Sie wirklich, die Leute sind dumm genug, das zu kaufen?
هل تعتقدون حقاً بأن الناس أغبياء لهذه الدرجة كي يشتروا هذا؟

Seid vorsichtig. Manche Roboter sind dumm und gewalttätig.
لكن كن حذراً, فالعديد من الآليين عنيفون و حمقى

Er sagt, die Menschen in diesem Land sind dumm wie Maultiere.
إنه يقول أن الناس هنا كالبغال إنهم حمقى للغاية

Die müffeln, sind dumm und faul, aber sie haben keine anderen Knochen.
هم رائحتهم كريهة و اغبياء و كسالى ولكنهم لا يملكون عظام مختلفة عنا

Wir sind 6. Wir sind dumm und kindisch.
نحن في السادسه و نحن اغبياء وصبيانيين

Viele Leute sind dumm und haben trotzdem ein erfülltes, gutes Leben.
الكثير من الناس أغبياء ومازالوا يعيشون حياه مُنتِجه

Kinder sind dumm. Man muss für sie entscheiden.
الأطفال أغبياء, عليك القيام بالقرارات من اجلهم

Ja, er ist ein Kind. Kinder sind dumm.
أجل, انه طفل, و الأطفال أغبياء

Rothäute sind dumm.
لا أعرف ، ولكن الهنود أغبياء الهنود ؟

Die Leute sind dumm. Aber so dumm auch nicht.
.الناس أغبياء .لكنهم ليسوا بذلك الغباء

Das weiß das Baby doch gar nicht. Babys sind dumm.
الرضع لا يعرفون الفرق لأن الرضع أغبياء

Kinder sind dumm.
الأطفال أغبياء.

- Männer sind dumm. - Das stimme ich Ihnen nicht zu.
الرجال أغبياء - أنا معك حتى الآن -

Denken sie, wir sind dumm genug da reinzugehen?
هل تعتقد أننا أغبياء لندخل ؟

Wenn Sie gute Ärzte sein wollen, dann machen Sie sich von vornherein auf Ärger gefasst, denn Patienten sind dumm und haben panische Angst.
لتكونوا أطباء جيّدين وممرضات فالأفضل أن تستعدوا للتورط في المتاعب كثيراً لأنّ المرضى حمقى ويخافون كثيراً

Kalibers. Die Amerikaner sind dumm. Ich bot meine Dienste an.
الأمريكان حمقى عرضت خدماتى و رفضوا

Die Sache bei Abhängigen ist, ähm, egal wie schlau sie sind, sie sind dumm, wenn es um Drogen geht.
...مشكلة المدمنين هي أنه مهما كان ذكاؤهم يصبحون حمقى عندما يصل الأمر للمخدرات

Die Leute sind dumm, wenn sie jung sind.
البشر اغبياء عندما يكونون شبابا

Glauben Sie wir sind dumm?
ماذا ، هل تعتقد اننا اغبياء ؟