| Wir sind gelandet, macht euch jetzt auf den Weg zu den SUVs. | Open Subtitles | هبطنا ونتوجه لسيارة الدفع الرباعي. |
| Und wir sind gelandet. | Open Subtitles | . و ها قدّ هبطنا |
| Wir sind gelandet, Sir. Wir sind gelandet. | Open Subtitles | لقد هبطنا يا سيدي |
| Die Raptor sind gelandet. | Open Subtitles | لقد هبطت مركبات (الرابتور) وسنأخذك إليها |
| Die Marines sind gelandet und haben die Situation bereinigt. | Open Subtitles | جنود البحرية هبطوا في الوقت المناسب وقاموا بعملية الإنقاذ |
| Wir sind gelandet! Hurra! | Open Subtitles | لقد هبطنا مرحى |
| -Wir sind gelandet! | Open Subtitles | لقد هبطنا! |
| Wir sind gelandet! | Open Subtitles | ! لقد هبطنا ! |
| Sie sind gelandet! | Open Subtitles | لقد هبطت! |
| Sie sind gelandet zum Nachtanken. | Open Subtitles | هبطوا لتعبئة الوقود |
| Nein, sie sind gelandet. | Open Subtitles | هل طاروا فوقنا؟ -لا، لقد هبطوا |
| Die Marsmenschen sind gelandet. | Open Subtitles | المرّيخون هبطوا إلى الأرض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 