| Keine Angst, diese Männer sind meine Brüder. | Open Subtitles | لا تنزعجي، أرجوكِ. -هؤلاء الرجال هم أشقائي. |
| - Bitte, diese Männer sind meine Brüder. | Open Subtitles | هؤلاء... هؤلاء الرجال هم أشقائي. |
| Richtig. Das sind meine Brüder. | Open Subtitles | هذا صحيح فهؤلاء هم إخوتى |
| Richtig. Das sind meine Brüder. | Open Subtitles | هذا صحيح فهؤلاء هم إخوتى |
| Sie sind meine Brüder, meine Familie. | Open Subtitles | وهؤلاء الرجال هم أخوتي ان أعتبرهم عائلتي |
| Ganz genau. Das sind meine Brüder. | Open Subtitles | هذا صحيح هؤلاء أخوتي |
| Das sind meine Brüder und Schwestern: die 10 Tiger. | Open Subtitles | هؤلاء هم أخوتي وأخواتي النمور العشرة |
| Das sind meine Brüder, meine Schwester und meine Großmutter. | Open Subtitles | هؤلاء هم أخوتي , اخواتي وجدتي أيضاً |
| Diese Männer hier... Das sind meine Brüder! | Open Subtitles | هؤلاء الرجال هنا هم أخوتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 