عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sind noch andere" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
أناس آخرون
| Es sind noch andere da draußen, die gewillt sind, das zu tun, was richtig ist. | Open Subtitles | أناس آخرون مستعدون لفعل الصواب. |
| sind noch andere Menschen hier im Haus? | Open Subtitles | هل يوجد أناس آخرون في البيت؟ |
| Da sind noch andere. | Open Subtitles | ثمّة أناس آخرون. |
| - Es sind noch andere verletzt. | Open Subtitles | -هناك أناس آخرون مصابين |