عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sind schmutzig" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
متسختان
-
قذرتان
| Hören Sie damit auf. Meine Hände sind schmutzig. | Open Subtitles | توقف عن هذا, يدايّ متسختان. |
| - Meine Hände sind schmutzig. | Open Subtitles | عذراً, يدي متسختان. |
| ... Ihre Hand. Nein, meine Hände sind schmutzig. | Open Subtitles | ...يدكِ - لا , يداي متسختان - |
| Die Straßen sind voller Gefahren, und lhre Beine und Füße sind schmutzig. | Open Subtitles | و ساقاكى و قدماكى قذرتان |