عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sind sie blind" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هل أنت أعمى
-
أأنت أعمى
-
هل انت اعمى
| Sind Sie blind? | Open Subtitles | ماذا؟ هل أنت أعمى إنها بمقابل الحائط |
| Sind Sie blind? Sie haben die Abzweigung verpasst! | Open Subtitles | هل أنت أعمى أم ماذا ؟ |
| - Sind Sie blind, oder was? | Open Subtitles | ماذا تعني هل أنت أعمى ؟ |
| - Sind Sie blind? Ich war dabei einzuparken. | Open Subtitles | وانا كذلك هل انت اعمى ؟ |
| Sind Sie blind? | Open Subtitles | هل انت اعمى ؟ |