| Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | أنت موقوف عن العمل اعتباراً من هذه اللحظة. |
| 3 schlechte Berichte, und Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | ثلاثة تقاريرِ سيئةِ، وأنت موقوف. |
| Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | أنت في مقاعد البدلاء "بمعنى أنت موقوف عن العمل" |
| Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | . أنت موقوف عن العمل |
| - Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | أنت موقوف بشكل غير محدد! إجلسْ! |
| Dr. Cox, Sie sind suspendiert, aber meine Mutter vertraut nur Ihnen. | Open Subtitles | دكتور(كوكس), أعلم أنك موقوف لكنك الوحيد الذي تثق به أمي هنا |
| Sie sind suspendiert. Mit sofortiger Wirkung. | Open Subtitles | أنت موقوف بدءاً |
| Sie sind suspendiert. Sie bleiben hier, bis der Akademierat ein Urteil fällt. | Open Subtitles | (كيرك) ، أنت موقوف أكاديمياً ذلك يعني أنك معاقب |
| Marke und Knarre, Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | ، (سلّم شارتك وسلاحك يا (كول أنت موقوف عن العمل |
| Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | انت موقوف |
| Es ist vorbei, Karas! Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | انت موقوف |
| Sie sind suspendiert. | Open Subtitles | -أنتَ موقوف عن العمل . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 