عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sind wie pfannkuchen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
مثل الفطائر
| Die Stockwerke sind wie Pfannkuchen aufeinander gefallen, weiß jeder. | Open Subtitles | الأرضيات مثل الفطائر بعضها البعض مثل أي شخص يعرف. |
| Aber Kinder sind wie Pfannkuchen. | Open Subtitles | ولكن الأطفال مثل الفطائر |