| Es tut mir Leid, aber wir haben keine Unterlagen über einen Jacob Singer. | Open Subtitles | ..., أنا آسفة، لكن ليس هناك سجل بـأسم سينجر يعقوب في ملفاتنا |
| Jacob Singer hier. | Open Subtitles | أريد رؤيته بأسرع ما يمكن مرحباً. هذا يعقوب سينجر |
| Wenn die Sicherungseinheit eingetroffen ist, begeben Sie und Singer sich mit dem Symbionten zum NlD-Hauptsitz. | Open Subtitles | انت و سينجر ستأخذون المتكافلين و تعودوا للقيادة |
| Mit Mr. Singer haben wir schon gesprochen. | Open Subtitles | نحن بالفعل تكلم إلى السيد سينغر. |
| Der Singer hat eine neue Zündanlage. | Open Subtitles | سيارة (سينغر) لديها نظام إيقاد جديد، تعمل بسرعة |
| Nobelpreisträger Isaac Bashevis Singer schrieb in seinem Bestseller-Roman | Open Subtitles | كتب الحائز على جائزة نوبل اسحاق سنجر الرواية الأكثر مبيعا في بلده |
| Ausgezeichnet. Agent Singer und ich müssen ins Hauptquartier. | Open Subtitles | ممتاز، انا والعميل سينجر نحتاج وسيلة نقل الى القيادة |
| Oh, ja. Dies ist Alvy Singer. Kennen Sie Alvy? | Open Subtitles | اسمع، هذا الفي سينجر هل تعرف الفي؟ |
| Diese Braut, Marla Singer, hatte keinen Hodenkrebs. | Open Subtitles | هذه الفتاه كانت "مارلا سينجر "ـ لم تكن مصابه بسرطان الخصيه |
| Ich bin Agent Cross. Und das ist Agent Singer. | Open Subtitles | انا العميل كروس، وهذا هو العميل سينجر |
| Sobald Singer das Pulver abliefert, wird es über die Stadt verteilt. | Open Subtitles | بمجرد أن يسلّم (سينجر) المسحوق سيتم توزيعه فى أنحاء المدينة |
| Die Bullen dürfen ihn nicht kriegen. Wir brauchen Singer für unseren Plan. | Open Subtitles | لا يمكننا أن ندع الشرطة تمسك به نحتاج (سينجر) لينجح الأمر |
| Und meine neue Singer Featherweight 221 Nähmaschine macht Nähen so einfach. | Open Subtitles | "بماكينة خياطتي الجديدة الخفيفة "سينجر 221 التي تجعل من الخياطة أمراً سهلاً للغاية |
| Donald Ressler, Commander Farrow, Agenten Shur und Singer. | Open Subtitles | " دونالد ريسلر ، القائد " فارو " العُملاء " شور " و " سينجر |
| O'Connor, Singer... sorgt dafür, daß diese Fußabdrücke fotografiert werden. | Open Subtitles | -ديكس) )! (أوكونر)، (سينغر)، احرصا على أن تلتقطا صوراً لآثار الأقدام هذه |
| Sag diesem Schweinehund Bobby Singer, er soll dafür zur Hölle fahren, dass er mich überhaupt mit euch bekannt gemacht hat. | Open Subtitles | (أخبر ذلك الوغد (بوبي سينغر ليذهب إلى الجحيم لأنه عرّفني عليكما بالبدء |
| Singer ist morgen in Mobile und wir können ihn am Luftfracht-Terminal erwischen. | Open Subtitles | رائع, (سينغر) سيتحرك غداً, ولكن يمكننا اللحاق بهِ في الهواء مع البضائع المشحونة |
| Ich bin Stuart Singer, aus deinem OS Labor. | Open Subtitles | أنا (ستاورت سينغر)، معك في مادة نظم التشغيل |
| - ...namens Byron H. Singer gekauft. | Open Subtitles | -اسمه (بايرون إتش سينغر ) -بي إتش إس" "! |
| Mr. Singer, danke, dass Sie gekommen sind. | Open Subtitles | سيد (سينغر) ، شكراً على حضورك -قالوا أنّه مهم |
| Zusammen mit Tania Singer vom Max-Planck-Institut in Leipzig haben wir gezeigt, dass Empathie und liebevolle Güte im Gehirn unterschiedlich vernetzt sind. | TED | بصحبة تانيا سنجر في معهد مامس بلانك في مدينة لايبزيغ الصناعية، وضَّحْنا أن شبكات الدماغ تختلف حين يتعلق الأمر بالرفقة الطيبة. |
| Singer kaut aus dem Kerngehäuse einen Schlüssel, baut einen primitiven Brennofen aus dieser Glühbirne und einer Sardinendose, er härtet das Kerngehäuse im Ofen und benutzt es um das Schloss zu öffnen. | Open Subtitles | المغني يمضغ لب التفاح في شكل أساسي. انه الموضات فرن بدائي ان استخدام المصباح الكهربائي ويمكن أن السردين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 