(Obwohl Bartheleme gerne singt singt er nie wenn andere da sind.) | TED | بالرغم من أن بارثيليم يحب الغناء، إلا أنه لا يغني أبداً أمام الآخرين. |
Jetzt lässt du dich auch mal ins Bettchen bringen. Vielleicht singt er dir auch was vor! | Open Subtitles | دعيه يجلبكي إلى السرير ربما انه سوف يغني لك |
Ich stelle mir vor, wie er dich in den Keller bringt und dich dort auseinandernimmt. Dabei singt er ein gruseliges altes Kinderlied. | Open Subtitles | يمكنني أن أراه يأخذك للقبو و يغني لك أغنية فيكتورية مخيفة |
Vogel oder nicht, bald singt er wie eine Nachtigall. | Open Subtitles | سواء كان طائراً أم وحشاً ، قريباً سوف نجعله يغنى مثل البلبل |
Manchmal singt er, auch in der Nacht. | Open Subtitles | بعض الأحيان يغنى باليل ايضا |
Vielleicht singt er. | Open Subtitles | الأن، راقب يا بيت ربما هو سيغني |
Weiß du, Hugh Jackman... er singt, er tanzt er ist traumhaft! | Open Subtitles | حسنا تعرفين؟ هيو جاكمان انه يغني انه يرقص |
- singt er in English oder Russian ? In Englisch. | Open Subtitles | هل هو يغني بالانجليزيه او الروسيه؟ |
Jetzt singt er fast gar nicht mehr. Ich weiß auch nicht. | Open Subtitles | .لم يعد يغني الآن تقريبا لا أعرف |
- Beim Karaoke singt er offenbar auch Schlager. | Open Subtitles | في الكاروكي * الكاروكي ,موسيقى بدون كلمات ,يغني على ألحانها الأفراد * يبدو أنه يغني الأغاني اليابانية الشعبيه |
Ja, aber über welche Stadt singt er? | Open Subtitles | نعم, لكن أي مدينه كان يغني عنها؟ |
Wieso singt er ihnen vor, Onkel Henry? | Open Subtitles | لماذا يغني لهم يا عمي هنري؟ |
Im Moment singt er "Stairway to Heaven". | Open Subtitles | إنه يغني " سلم إلى السماء " الآن |
In einer Stunde singt er für mich wie Adele. | Open Subtitles | سأجعله يغني مثل (أديل)... في غضون ساعة |
Was singt er? | Open Subtitles | ماذا سيغني ؟ |