| Doch ich reagiere schlicht und Sinnlich auf schöne Frauen, dicke Autos und viel Geld, und ich will daran teilhaben. | Open Subtitles | ولكن عيني ضعيفة الآن وأصبح شهواني عندما أرى نساء جميلات وسيارات كبيرة وكثير من المال، أرغب بأنّ أكون جزء منها |
| Das Passwort ist "Sinnlich", mit großem S. | Open Subtitles | كلمة السر " شهواني " ، الـ " سي " حرف أبجدي كبير |
| Du fandest seine Werke Sinnlich. | Open Subtitles | وجدت عمله شهواني. |
| Hier. "Üppig gebaut, Sinnlich. Muss Hunde lieben." Na, wunderbar. | Open Subtitles | انظر لهذا "شهوانية تعشق الجنس محب للكلاب" مذهل |
| Die Hände sind das, womit wir die Welt berühren. Mit ihnen können wir etwas fühlen, sie sind Sinnlich. | Open Subtitles | الأيدي هي ما تمكننا من لمس العالم{\pos(195,220)} إنها حسية وحساسة{\pos(195,220)} |
| Es ist so Sinnlich. | Open Subtitles | انه شيء شهواني . |
| Ich finde es kühn, aber doch Sinnlich. | Open Subtitles | اراها جريئة ومع ذلك شهوانية |
| Und Claire war unglaublich Sinnlich, dank mir. | Open Subtitles | و "كلير" ظلت شهوانية |
| Deine Haut, so weich, so Sinnlich! | Open Subtitles | بشرتك، لينة جدا، حسية جدا! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 