| Denn für mich ist La Siroque, selbst im derzeitigen Zustand, ein Ort des Zaubers. | Open Subtitles | لأن بالنسبة لي حتى في حالتي الراهنة لاسيرو هي مكان ساحر |
| Es gibt viel Sehenswertes hier auf La Siroque. | Open Subtitles | هيا بنا يا مدام شانيل هناك العديد من المعالم الجذابة هنا في لاسيرو |
| Sie kamen von La Siroque in lhrem Zwergengefährt und haben telefoniert. | Open Subtitles | (كان هذا على طريق (لاسيرو كنت تقود سيارتك القزمة وأنت تتحدث في الهاتف |
| Schließlich sind sie und La Siroque alles, was noch von mir bleibt. | Open Subtitles | في النهاية.. فانها هي ولا سيرو هما كل ما تركت ورائي في الدنيا |
| Ich gedenke, La Siroque so schnell wie möglich zu verkaufen. | Open Subtitles | (أنا أنوي بيع مزرعة (لا سيرو في أقرب فرصة |
| Wir dachten, wenn du glaubst, dass La Siroque nichts wert sei... lässt du vielleicht alles, wie es ist. | Open Subtitles | كنا نظن أنك اذا وجدت أن مزرعة (لاسيرو) عديمة القيمة فأنك ستترك الأمور على حالها |
| Du verkaufst La Siroque? | Open Subtitles | (أنت ستبيع (لاسيرو |
| Alles, bloß keinen La Siroque. | Open Subtitles | (أي شيئ غير (لاسيرو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 