| Ich habe mit dem Bürgermeister gesprochen und ihm gesagt, ich hätte die Situation unter Kontrolle. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع العمدة، أخبرته أن الوضع تحت السيطرة. |
| Wir haben es euch doch schon gesagt, die Firma hat die Situation unter Kontrolle. | Open Subtitles | لقد أخبرناكم بالفعل. الشركة لديها علم، الوضع تحت السيطرة. |
| Vertrauen Sie mir und meinen Polizeikräften. Wir haben die Situation unter Kontrolle. | Open Subtitles | ثق بي وبشرطيّيني، الوضع تحت السيطرة. |
| Sabre-6, Situation unter Kontrolle, General. | Open Subtitles | (سابري 6) الوضع تحت السيطرة يا (جينيرال) |
| Ich habe die Situation unter Kontrolle. Danke. | Open Subtitles | الوضع تحت السيطرة شكرا لك |
| Sie sagten, sie hätten die Situation unter Kontrolle. | Open Subtitles | قلت كان لديك الوضع تحت السيطرة. - أفعل . |
| Ich habe die Situation unter Kontrolle. | Open Subtitles | -كلا الوضع تحت السيطرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 