"sitzen fest" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• عالقون
• علقنا
• محاصرون
• حوصرنا
• محتجزون
• عالقان

Wir wussten das. Als ich sagte, wir sitzen fest, meinte ich, bis dahin.
حينما قلتُ أننا عالقون كان ذلك فى الوقت الحالى فقط

- Wir sitzen fest. - Nein. Ich kenne eine Abkürzung.
ـ إننا عالقون ـ كلا، ليس كذلك، أنني أعرف طريق مختصر

Das heißt, wir sitzen fest. Das kotzt mich an!
هذا يعني أننا قد علقنا هذا يزعجني حقا ً

Wir sitzen fest und können den See nicht überqueren.
أبي, نحن علقنا لا نسطيع عبور البحيره

Das war's dann also, wir sitzen fest. "Lasst uns ins Winchester gehen."
اذا انه كذلك, نحن محاصرون هاى, دعونا نذهب الى وينشيستر

Wir sitzen fest, George. Wir kommen heute Nacht nicht mehr weg.
جورج، لقد حوصرنا هنا ولا أعتقد نستطيع الخروج هذه اللّيلة

Scheiße, wir sitzen fest.
سحقاً, نحنُ محتجزون

Wir sitzen fest! Wir sitzen hier fest!
نحن عالقان هنا، هيّا.

Stimmt. Wir sitzen fest.
أنت محق، حسناً، نحن عالقون هنا

- Ist das Vincent? - Ja. Wir sitzen fest.
نعم , نعم , نحن عالقون قصة طويلة

Wir sitzen fest, du und ich.
نحن عالقون فى هذا أنت وأنا

Wir sitzen fest, bis sie kommen, Nix.
نحن عالقون هنا حتي يصلوا ,"نيكس"

- Er versperrt den Weg. - Wir sitzen fest.
لقد اقفل طريق الخروج - لقد علقنا -

Ich glaub, wir sitzen fest.
-أعتقد أننا علقنا

Wir sitzen fest.
لقد علقنا

- Das geht nicht. Sie sitzen fest!
-نحن لا يمكننا سحبهم فهم محاصرون

Wir sitzen fest!
عطلي القنابل نحن محاصرون

Wir sitzen fest, George. Wir kommen heute Nacht nicht mehr weg. - Sie zittert die ganze Zeit.
جورج، لقد حوصرنا هنا ولا أعتقد بأننا نستطيع الخروج هذه اللّيلة

Wir sitzen fest, hier endet der Weg.
لقد حوصرنا. لايوجد طريق آخر.

Wir sitzen fest.
نحن محتجزون.

- Wir sitzen fest.
-والتر), نحن عالقان) -تلك الفتاة مريضةٌ نفسياً