| Stell dir vor, du sitzt Auf einem Schiff im Meer und beobachtest einen Korken, der auf und ab wippt. | TED | تخيل أنك جالس على متن قارب في المحيط تشاهد فلينا يتحرك صعودا وهبوطاً في الماء. |
| Du hast 2 blaue Augen und du sitzt Auf einem Eierschmeichler. | Open Subtitles | لديك عينين متورمتين و جالس على وسادة لكيس الصفن |
| - Er sitzt Auf Moms Einkäufen! - Gib ihm eine Ohrfeige. | Open Subtitles | انه يجلس على بقالة امى اصفعة على وجهه سوف يتوقف |
| Er sitzt Auf Jeffs Stuhl, also versucht er so zu sein wie Jeff. | Open Subtitles | إنه يجلس على كرسي جف يعني أنه يحاول أن يتصرف مثل جف |
| Es ist 07:00 Uhr morgens und du sitzt Auf meiner Veranda mit einer Schrotflinte. | Open Subtitles | انا اقصد انها الساعه 7 صباحا الآن وانت تجلس في الشرفه ومعك بندقيه |
| Auf der Titelseite trägst du ein Abendkleid, sitzt Auf einem Heuballen und läutest die Essensglocke. | Open Subtitles | .. وكغلاف للكتاب تكونين مرتدية .. فستان سهرة تجلسين على كومة قشّ |
| "Was wiegt 180 Gramm, sitzt Auf 'm Baum und ist gefährlich?" | Open Subtitles | "ما يزن ستة أونصات، يجلس في شجرة وهذا خطير جدا؟" |
| Du sitzt Auf meinem Rad. | Open Subtitles | أنت تركبين على دراجتى |
| Jeder Typ außer mir sitzt Auf der Couch. | Open Subtitles | كلّ رجل إلّا أنا جالس على تلك الأريكة. |
| Die ganze Welt sitzt Auf einer tickenden Bombe | Open Subtitles | العالم كله جالس على قنبلة موقوته |
| Die ganze Welt sitzt Auf einer tickenden Bombe | Open Subtitles | العالم كله جالس على قنبلة موقوته |
| Die ganze Welt sitzt Auf einer tickenden Bombe | Open Subtitles | العالم كله جالس على قنبلة موقوته |
| Die ganze Welt sitzt Auf einer tickenden Bombe | Open Subtitles | العالم كله جالس على قنبلة موقوته |
| Die ganze Welt sitzt Auf einer tickenden Bombe | Open Subtitles | العالم كله جالس على قنبلة موقوته |
| Ein fremder Kerl sitzt Auf dem Sofa und mummelt Toastlomticks. | Open Subtitles | أبى ، يوجد شخص غريب يجلس على الأريكة يتناول الشاى ويأكل التوست |
| Er sitzt Auf einem Fenstervorsprung und raucht eine Zigarette. | Open Subtitles | فى الحقيقه هو يجلس على عتبه نافذه صغيره ويدخن سيجاره |
| Ja, er sitzt Auf meinem Stuhl an meinem Schreibtisch und macht meinen Job. | Open Subtitles | أجل، يجلس على كرسيّي قبالة نضدي ويؤدي وظيفتي السابقة |
| Er sitzt Auf seinem fetten Arsch und urteilt fiber Leute. | Open Subtitles | وهو يجلس على مؤخرته السمينة ..ويحاكم الناس |
| - Nun, sie sitzt Auf meinem Stuhl. | Open Subtitles | - إنها هنا .. إنها تجلس في كرسيي |
| Du sitzt Auf den Karten und bist eine dumme Betrügerin! | Open Subtitles | انا اقول بأنك تجلسين على البطاقات وأنت غبيه يا العاهره المخادعه |
| Der Kerl sitzt Auf 4C, derselbe Sitz, auf den mich die Maschine schickte. | Open Subtitles | الرجل يجلس في المقعد (4 د)، نفس رقم المقعد الذي أرسلته الآلة لي. |
| Du sitzt Auf meinem Rad. | Open Subtitles | أنت تركبين على دراجتى |
| Ja, du sitzt Auf der falschen Seite des Tisches, aber mach weiter, reite dich selbst rein. | Open Subtitles | أجل، لكنك تجلس على الجانب الخاطئ من الطاولة لأسداء النصائح لكن تفضل، قل ما عندك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 