| Die zeitsparendste Theorie war: Er lebt, aber er sitzt fest. | Open Subtitles | الافتراض الأنسب نظرًا لضيق الوقت هو أنه حيّ لكنه عالق |
| Seht euch das an: Wir sind frei, und Hammond sitzt fest. | Open Subtitles | ننظر في ذلك، ونحن أحرار، وهاموند عالق. |
| Der Schlüssel sitzt fest. | Open Subtitles | المفتاح عالق في القفل. |
| Sindbad, er sitzt fest! | Open Subtitles | سندباد" , لقد علق" |
| - Er sitzt fest! Macht schon! | Open Subtitles | لقد علق |
| Es sitzt fest. | Open Subtitles | إنّه حائر في أمره |
| Mein Gurt sitzt fest! | Open Subtitles | وحزام الأمان عالق |
| - Sie hat recht, er sitzt fest. | Open Subtitles | - وهي على حق. عالق عليه. |
| - Ja, er sitzt fest. | Open Subtitles | -أجل عالق, إنه عالق |
| Es sitzt fest. | Open Subtitles | إنه عالق |
| Ein Bolzen sitzt fest. | Open Subtitles | برغي واحد عالق |
| Beutlin sitzt fest. | Open Subtitles | ..(الـ(باغينز .عالق |
| Sie sitzt fest. | Open Subtitles | انة عالق . |
| Es sitzt fest. | Open Subtitles | ! لقد علق - |
| Beutlin sitzt fest. | Open Subtitles | باغينز-س) حائر في أمره) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 