| "In den Schriftrollen von Skelos steht geschrieben, dass ein junges Mädchen das Horn finden wird. " | Open Subtitles | لقد كتب في مخطوطات "سكيلوس" أن القرن ستجدة أمرأة طفلة |
| In den Schriftrollen von Skelos steht geschrieben, dass ein Mädchen mit einem gewissen Mal eine gefährliche Reise machen wird. | Open Subtitles | "لقدكتبفي مخطوطات"سكيلوس... ان إمرأة طفلة ستولد مع علامة مميزة، ستقوم برحلة محفوفة بالمخاطر |
| So steht es in den Schriftrollen von Skelos geschrieben. | Open Subtitles | كما هو مكتوب في مخطوطات "سكيلوس" |
| Alles, was er brauchte, um Skelos wegzusperren, alles. | Open Subtitles | كل ما كان يحتاج لوضع (سكيلوز) بعيداً كل شئ |
| - Ich rede nicht von Skelos. - Ich schon. | Open Subtitles | انا لا أتحدث عن (سكيلوز) أجل , حسناً ,انا |
| Es ist nur... wir können es in Greektown nicht verticken, sonst erfährt Skelos, dass wir ihn abgezogen haben. | Open Subtitles | انها مجرد ,لا يمكننا الذهاب إلى الحي اليوناني أليس كذلك ؟ أو (سكيلوس) سيعرف اننا نضربه |
| Außerdem ist Skelos da draußen. | Open Subtitles | بالأضافه إلى (سكيلوز) هناك بالخارج |
| Wirklich? Komm, scheiß auf Skelos, okay? | Open Subtitles | حقاً, هيا اللعنه على (سكيلوز) , حسناً ؟ |
| War es Skelos? | Open Subtitles | هل كان هذا (سكيلوز) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 