عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"sleel" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الصلب
-
والصلب
| Sleel! | Open Subtitles | الصلب! |
| Sleel! | Open Subtitles | الصلب! |
| Sleel! | Open Subtitles | جيم: الصلب! |
| - Sleel! | Open Subtitles | الصلب! |
| - Es geht wieder los, Sleel. | Open Subtitles | هنا نذهب مرة أخرى والصلب. STEEL: هنا نذهب. |
| Es tul mir wirklich leid, Sleel. | Open Subtitles | قلت أنا آسف، والصلب. |