| Morsecode Martin hat gesagt, dass Mr. Smythe Mrs. Smythe dabei erwischt hat, wie sie es mit einem anderen Typen getrieben hat. | Open Subtitles | أخبرنا مارتن بذلك ان السيد سمايز امسك بالسيدة سمايز تقوم بالعمل القذر مع رجل آخر |
| Wir müssen ihn gefangen nehmen, Zonenleiter Smythe. | Open Subtitles | يجب علينا ان نمسك به حي يا رئيس المنطقة سمايز |
| Wenn der Junge dann noch flüchtig ist, wird der erste Deepscan an Ihnen durchgeführt, Zonenleiter Smythe. | Open Subtitles | إن مازال الفتى حر فأول بحث عميق سيجرى عليك يا رئيس المنطقة سمايز |
| Übrigens, mein Name ist St. John Smythe. James St. John Smythe. | Open Subtitles | بالمناسبة إسمي هو "سانت جونس سميثي"،"جيمس سانت جونس سميثي |
| Übrigens, ich heiße James St. John Smythe. Ich bin Engländer. | Open Subtitles | بالمناسبة إسمي "جيمس"،"سانت جون سميثي أنا إنجليزي |
| Der ehrenwerte Abgeordnete Lord Smythe mit Lady Smythe! | Open Subtitles | دعوتك يا سيد انتونى ماذا ؟ فخامة اللورد سميث, عضو البرلمان والليدى سميث |
| Ich kann auf meinen Bruder aufpassen, Mr. Smythe. | Open Subtitles | استطيع الإعتناء بأخي يا سيد سمايز |
| Die kommt schon klar. Smythe will sie doch vögeln, oder? | Open Subtitles | سوف تكون بخير لأن سمايز يريد ان يضاجعها |
| Was? Hat Robin... Mr. Smythe dir das gesagt? | Open Subtitles | ماذا, هل اخبرك, روبن, السيد سمايز بذلك؟ |
| Smythe hat gesagt: | Open Subtitles | قال سمايز انه سوف يستغرقهم هذا عام واحد |
| Zonenleiter Smythe, Sie haben sich dafür verbürgt, dass wir den Jungen bekommen. | Open Subtitles | - رئيس المنطقة سمايز لقد ضمنت اننا سوف نحضى بالفتى |
| Warum braucht Smythe eine neue Frau? | Open Subtitles | لما يحتاج سمايز زوجة جديدة؟ |
| Die Frau und der Sohn von Smythe. | Open Subtitles | زوجة سمايز وطفله |
| Bringen Sie St. John Smythe gleich morgen Früh in mein Büro. | Open Subtitles | أحضر السيد "سانت جون سميثي" إلى غرفتي أول شئ تفعلة بالصباح |
| - Gut. Was Neues von St. John Smythe? | Open Subtitles | جيد،أي شئ من "سانت جون سميثي"؟ |
| Gefällt Ihnen unsere kleine Party, Monsieur... St. John Smythe? | Open Subtitles | تتمتع بالحلفلة،سيد "ساينت جون سميثي"؟ |
| Mr. St. John Smythe. Darf ich mich Ihnen vorstellen? | Open Subtitles | سيد "سانت جون سميثي إسمح لي بتقديم نفسي |
| - Was macht St. John Smythe? - Schläft süß und selig. | Open Subtitles | سانت جون سميثي"؟" ينام مثل الرضيع |
| Lord Appleton Smythe hat wohl kein Geld mehr. | Open Subtitles | يبدو أن اللورد " أبيلتون سميث " قد نفذ منه المال |
| Detective Smythe, bitte. | Open Subtitles | المتحري سميث من فضلك |
| Pater Smythe wird seinen Nachmittagstee heute statt wie üblich mit Süßstofftabletten, mit der gleichen Anzahl Schlaftabletten zu sich nehmen. | Open Subtitles | من فضلك شاي الظهيرة للأب (سميث) سيكون معبأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 