"soßen" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• الصلصات
• صلصات

Und ich kann ihn nicht mit Soßen quirlen ablenken.
و لا يمكنني ان ابقى الهيه عن طريق تحريك الصلصات

Chinesisches Essen, zum Beispiel... ölig, fettig, frittiert, in süßlichen Soßen ertränkt, um zu verschleiern,
الطعام الصيني ، على سبيل المثال زيتي ، دهني ، مقلي غارق في الصلصات محاولاً أخفاء الحقيقة

Seit meiner Kindheit habe ich eine Riesensammlung von zufälligen Objekten: von komischen scharfen Soßen aus aller Welt, bis zu Insekten, die ich gefangen und in Gläser gesteckt habe.
منذ كنت طفلا، كان لدي مجموعات ضخمة من الأشياء وبشكل عشوائي، كل شيء من الصلصات الحارة الغريبة من جميع أنحاء العالم إلى الحشرات التي اصطدتها ووضعتها في الجرار.

Und vergeßt nicht die Soßen zu probieren.
ولا تنسيا تجربة صلصات التغميس فهي تبرز طعم لحم الخنزير

Die machen Essig, Soßen und Bohnen.
إنه خّل، صلصات و فاصوليا

"Suppen waren hart, aber Soßen brachten mich fast um."
"الشوربات كانت صعبة لكن الصلصات كادت ان تقتلني"

- Limonade, Soßen. Brot.
المياة الغازية، الخبر، الصلصات

Ich kann die Soßen nicht ab.
لا أحب الصلصات.