عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"so ängstlich" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
خائفة جداً
| - Oder Sie sind so ängstlich, einen Patzer zu haben, dass Sie einen Komplex entwickeln. | Open Subtitles | -أو أني أفقد زمامي -أو أنت خائفة جداً من الزلات حد التعقيد |
| Sie war immer so ängstlich. | Open Subtitles | أمي كانت دائماً خائفة جداً ... .. |
| Sie sieht so ängstlich aus. | Open Subtitles | تبدو خائفة جداً. |
| Warum so ängstlich? | Open Subtitles | -لمَ أنتِ (خائفة) جداً ، إذن؟ |